Potevamo stupirvi con effetti speciali e, invece, … non ci siamo riusciti… 🙂

Photoclub Sömèanza Casnigo
Photoclub Sömèanza Casnigo

Il “Photoclub Sömèanza Casnigo” è, in sostanza, un circolo fotografico di amatori e cultori della fotografia sia analogica e sia digitale.Questo non è un controsenso. Anche se la fotografia digitale sta diventando od è già diventata preponderante, le due tecnologie ancora convivono e ognuno di noi si sente bene con lo strumento che preferisce, che sia esso analogico o digitale senza nessun pregiudizio.

E’ chiaro che parliamo comunque di fotografia  mentre,  dando  spazio

all’elaborazione al computer, si deve parlare di immagine … e anche di questo parliamo.

Organizziamo anche mostre, proiezioni, eventi, corsi base e workshops e collaboriamo con altre associazioni ed enti ma, soprattutto, ci confrontiamo e discutiamo con lo scopo di migliorare e di crescere in ambito fotografico. Tutto questo avviene in spirito di amicizia, condivisione e serenità. 🙂

Un’ultima ovvia notazione: per stare qui su internet le fotografie analogiche sono necessariamente trasformate in digitale. E, comunque, a tutti noi piace ancora stampare le nostre foto bilanciandone i toni e il contrasto in fase di riproduzione, toccarle con mano e, anche così, poterle mostrare in pubblico.

Infine, per quanto riguarda il nostro nome “Photoclub Sömèanza“, abbiamo voluto ironizzare un po’, tra lo scherzoso, il burlesco e il sarcastico, verso quelli che, forse, in questo campo si danno troppa importanza. E per fare ciò, abbiamo utilizzato la parola inglese “Photoclub” invece del solito “Circolo Fotografico” ma, in questo caso, abbinandola alla parola del dialetto locale che significa ritratto e, per estensione, fotografia e cioè “Sömèanza“. 🙂

facebook simbolo-2-small


 

 

 

 

 

 

 

The “Photoclub Sömèanza Casnigo” is, in essence, a photography club of amateurs and connoisseurs of photography and both analog and digital.

We also organize photographic exhibitions, video playing, events, basic courses and workshops and collaborate with other associations and institutions but, more importantly, we discuss with the aim to improve and grow in the field of photography. All this is done in a spirit of friendship, sharing, and serenity. 🙂